O poeta beberrão dos Pogues, Shane McGowan, morreu aos 65 anos
MacGowan combinou a música tradicional irlandesa com o punk. Conhecido por seus excessos, os Pogues o demitiram do cargo de Presidente da Irlanda em 1991: Suas letras eram “poemas perfeitamente elaborados”.
DUBLIN (Reuters) – Shane McGowan, o punk londrino-irlandês que transformou a música tradicional irlandesa com The Pogues e escreveu algumas das baladas mais assustadoras da década de 1980 antes de sucumbir ao vício em álcool e drogas, morreu nesta quinta-feira. Ele tinha 65 anos.
MacGowan trouxe a música tradicional irlandesa com o punk para um grande público no final dos anos 1980 e teve um sucesso mainstream com o hino de Natal de 1987, “New York Tale”.
Mas ele se tornou igualmente famoso por seu discurso, perda de dentes e colapsos no palco, com abuso de drogas e álcool que levou os Pogues a demiti-lo em 1991, no auge do sucesso da banda.
Quando sua saúde começou a piorar aos 30 anos, poucos esperavam que ele sobrevivesse até a velhice.
A esposa de MacGowan, Victoria Mary Clarke, disse em comunicado no Instagram que o cantor foi ficar com “Jesus e Maria e sua linda mãe Teresa”.
“Obrigado por estar neste mundo, você o tornou tão brilhante e trouxe tanta alegria para tantas pessoas com seu coração, alma e música.”
O presidente irlandês, Michael D. Higgins, que também é poeta, disse que MacGowan será lembrado como um dos maiores letristas da música.
“Muitas de suas canções seriam poemas perfeitamente elaborados se não fôssemos privados da oportunidade de ouvi-lo cantar”, disse Higgins.
“As suas palavras ligaram os irlandeses de todo o mundo à sua cultura e história, abrangendo tantas emoções humanas da forma mais poética.”
Nascido de pais irlandeses em Kent, Inglaterra, no dia de Natal de 1957, MacGowan descreveu em sua autobiografia os verões da primeira infância passados em uma fazenda irlandesa com sua família, bebendo, fumando e cantando canções folclóricas.
Ele disse ao Guardian em 2013: “Era como viver num pub.
Depois de ganhar uma bolsa de estudos para a prestigiada Westminster School, em Londres, MacGowan lutou para se adaptar e dois anos depois foi expulso por uso de drogas e começou a frequentar bares de Londres com outros músicos.
Aos 17 anos, o uso de álcool e drogas contribuiu para um colapso mental e ele ficou internado em um hospital psiquiátrico por seis meses.
Após sua recuperação, ele abraçou a difusão do punk em Londres no final dos anos 1970 e início dos anos 1980. Seguindo a tendência de fusão da música tradicional de todo o mundo, MacGowan começou a cantar baladas irlandesas com guitarras distorcidas e formou uma banda chamada Pogue Mahone – gaélico para “beije minha bochecha”.
'UM PAR DE OLHOS CASTANHOS'
A banda, mais tarde abreviada para The Pogues, lançou seu álbum de estreia em 1984 e chamou a atenção da imprensa musical britânica com suas letras irreverentes sobre beber e brigar com imigrantes irlandeses sem um tostão nas ruas de Londres.
Mas “A Pair of Brown Eyes”, incluída no álbum Rum Sodomy & the Lash, produzido por Elvis Costello em 1985, mostrou o imenso talento de McGowan como compositor, e a música abriu caminho para clássicos subsequentes. “Noite chuvosa no Soho” e “Verão no Sião”.
Joe Strummer do The Clash, que mais tarde tocou com os Pogues e substituiu brevemente McGowan como vocalista, descreveu MacGowan na época como um visionário, um poeta e “um dos melhores escritores do século”.
O auge do sucesso dos Pogues veio em 1987 com o dueto “New York Fairy Tale” de McGowan com Kirsty McCall, criando um clássico instantâneo de Natal, apesar das palavras hostis no rádio em que o casal distante trocava insultos.
Depois de uma série de atividades alucinógenas, incluindo uma noite na Nova Zelândia, onde ele se despiu e se pintou de azul, os Pogues demitiram MacGowan durante sua turnê pelo Japão em 1991.
Depois de uma década com uma nova banda, os Popes, MacGowan e os Pogues se reuniram e fizeram turnês regularmente até 2014.
Em 2018, os cantores Bono, Nick Cave e Sinead O'Connor, o baixista dos Sex Pistols Glen Matlock e o ator Johnny Depp juntaram-se a MacGowan no palco no ambiente elegante do National Concert Hall de Dublin para comemorar seu 60º aniversário.
O presidente da Irlanda, Michael D Higgins, baixou a cabeça ao apresentar a MacGowan, que estava em uma cadeira de rodas, o prêmio pelo conjunto da obra do local.
“Acho que Shane é facilmente o melhor letrista da nossa geração”, disse Cave, um amigo próximo de MacGowan, ao Guardian logo após o show.
“Ele tem um estilo muito natural, sem adornos e cristalino em sua linguagem. Há uma compaixão em suas palavras que é sempre terna, muitas vezes cruel e inteiramente sua.”
Reportagem de Muvija M, Graham Fahy e Conor Humphries; Reportagem adicional de Padraic Halpin; Editado por Alex Richardson e Andrew Heavens
Nossos padrões: Princípios de Confiança da Thomson Reuters.
Obter direitos de licenciamento Abre uma nova guia
30/11/2023 17:25:11
Fonte – Reuters
Tradução“24 HORAS”